Plugins - Contact Form 7 - Stable (latest release) - en to en_GB translation catalogue (27 entries)

en: Misconfiguration leads to mail delivery failure or other troubles. Validate your contact forms now.
en_GB: Misconfiguration leads to mail delivery failure or other problems. Validate your contact forms now.

en: This field requires author's URL
en_GB: This field requires the author's URL

en: This field requires author's email address
en_GB: This field requires the author's email address

en: This field requires author's name
en_GB: This field requires the author's name

en: Number is larger than maximum limit
en_GB: Number is larger than the maximum limit

en: Number is smaller than minimum limit
en_GB: Number is smaller than the minimum limit

en: To attach the file uploaded through this field to mail, you need to insert the corresponding mail-tag (%s) into the File Attachments field on the Mail tab.
en_GB: To attach the file uploaded through this field to mail, you need to insert the corresponding mail-tag (%s) into the File Attachments field in the Mail tab.

en: Uploading a file fails for PHP error
en_GB: Uploading a file fails due to a PHP error

en: Uploaded file is not allowed for file type
en_GB: Uploaded file is not allowed for this file type

en: Date is later than maximum limit
en_GB: Date is later than the maximum limit

en: Date is earlier than minimum limit
en_GB: Date is earlier than the minimum limit

en: Date format that the sender entered is invalid
en_GB: The date format that the sender entered is invalid

en: To use the value input through this field in a mail field, you need to insert the corresponding mail-tag (%s) into the field on the Mail tab.
en_GB: To use the value input through this field in a mail field, you need to insert the corresponding mail-tag (%s) into the field in the Mail tab.

en: Wrap each item with label element
en_GB: Wrap each item with a label element

en: The code that sender entered does not match the CAPTCHA
en_GB: The code that the sender entered does not match the CAPTCHA

en: To use CAPTCHA, you need <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/">Really Simple CAPTCHA</a> plugin installed.
en_GB: To use CAPTCHA, you need the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/really-simple-captcha/">Really Simple CAPTCHA</a> plugin installed.

en: Id attribute
en_GB: ID attribute

en: Any information you provide will not be shared with service providers without your authorization.
en_GB: Any information you provide will not be shared with service providers without your authorisation.

en: You may need to first sign up for an account with the service that you plan to use. When you do so, you would need to authorize Contact Form 7 to access the service with your account.
en_GB: You may need to first sign up for an account with the service that you plan to use. When you do so, you would need to authorise Contact Form 7 to access the service with your account.

en: On this screen, you can manage services that are available through Contact Form 7. Using API will allow you to collaborate with any services that are available.
en_GB: On this screen, you can manage services that are available through Contact Form 7. Using the API will allow you to collaborate with any services that are available.

en: There are also special mail-tags that have specific names, but don&#8217;t have corresponding form-tags. They are used to represent meta information of form submissions like the submitter&#8217;s IP address or the URL of the page.
en_GB: There are also special mail-tags that have specific names, but don&#8217;t have corresponding form-tags. They are used to represent the meta information of form submissions like the submitter&#8217;s IP address or the URL of the page.

en: <strong>Additional Settings</strong> provides a place where you can customize the behavior of this contact form by adding code snippets.
en_GB: <strong>Additional Settings</strong> provides a place where you can customise the behaviour of this contact form by adding code snippets.

en: <strong>Mail (2)</strong> is an additional mail template that works similar to Mail. Mail (2) is different in that it is sent only when Mail has been sent successfully.
en_GB: <strong>Mail (2)</strong> is an additional mail template that works similarly to Mail. Mail (2) is different in that it is sent only when Mail has been sent successfully.

en: <strong>Form</strong> is a content of HTML form. You can use arbitrary HTML, which is allowed inside a form element. You can also use Contact Form 7&#8217;s form-tags here.
en_GB: <strong>Form</strong> is a content of an HTML form. You can use arbitrary HTML, which is allowed inside a form element. You can also use Contact Form 7&#8217;s form-tags here.

en: You can add customization code snippets here. For details, see %s.
en_GB: You can add customisation code snippets here. For details, see %s.

en: Y/m/d
en_GB: y/m/d

en: FAQ
en_GB: FAQs
